Thursday 3 October 2013

童言無忌

八月初我哋去咗法國南部渡假,我哋每日晚飯後都會帶兩個小朋友去公園玩。有一次有一個法國黑人小朋友走向毛毛附近,毛毛就用意文問呢位小朋友"你點解會燒燶咗㗎?"好彩個小朋友唔識聽啫,我同papa都忍唔住笑咗出嚟。我同毛毛講個小朋友唔係燒燶而係佢嘅皮膚比較深色。

毛毛開咗學兩個幾禮拜已經學識咗幾個粗口字。佢當然唔係第一次聽到呢D字啦,好多意大利人都講粗口,不論男女三到八十歲。毛毛學校個俢女話佢嗰班有個男仔成日不停講粗口,唔怪得毛毛學得咁快。

Tuesday 1 October 2013

回憶 天空之城

呢一篇係喺yahoo blog 個draft 度拎这出來,原來好耐之前開始寫但係一直放埋一邊。揾咗好耐不過搵唔到D相,我而家已經少開電腦又好懶特登揾D舊相出嚟又要upload 好麻煩。
呢個地方好似冇乜人識就算係本地人都唔係人人都知道喺邊知道嘅又未必去過。可能意大利有太多靚嘅地方對於意大利人嚟講咪又係小鎮一個。我係睇完張國立本意大利旅遊書而認識呢個地方,之後開始對呢個天空之城好有興趣。書裏面只係得一幅黑白相,見到有一條行人天橋連接呢個"島", 當時我唔知道呢個地方意文叫乜嘢所以唔清楚位置喺邊同埋點樣去,後來喺意外地喺Let's go Italy發現有提及到一個地方叫Civita di Bagnoregio ,同張國立形容嗰個應該係同一個地方。Bagnoregio嘅地型就好似一个凸咗出嚟嘅"島"。所以我決定有機會一定要去睇下天空之城。
七年前呢個願望終於實現。有一次嚟意大利工幹嗰陣一落機返酒店沖完涼就去尋找天空之城。我記得嗰日係星期六如果嗰日唔去星期日喺好難去到因為去城要搭巴士而星期日係無巴士去嗰度。書教從羅馬坐火車到Orvieto 再坐兩次巴士到Civita di Bagnoregio。我到達Orvieto 等巴士見到有兩個韓國人於是問佢地去邊,原來我哋三個不約而同去同一個目的地,實在太好!我哋等咗成個鐘巴士先到又坐咗成個鐘先到Bagnoregio,跟住我哋去咗揾超市因為個韓國女士突然M到,點知買唔到佢需要嘅嘢因為已經關門,我唯有比咗我包紙巾佢頂住先。等第二架巴士等極都未到,我哋就決定行路但係又唔識路雖然知道Civita di Bagnoregio 唔會離我哋好遠。行咗一陣佢哋兩個突然向馬路嘅車做咗個搭順風車嘅手勢,佢哋都無問過我先。好快就有車肯載我哋,我當時有D驚從來冇唸過會hitch-hike,好彩過咗兩三分鐘就到逹連接Civita 同Bagnoregio 嘅穚。原來韓國女孩嚟意大利之前自已一個喺士耳其旅行已經hitch-hike 過!而另外嗰個韓國女士以前就帶過佢自己媽咪去巴基斯坦玩,佢話因為嗰到風景靚喎。我佩服佢哋!佢哋只係識簡單英文但係就好勇囉!而且佢到根本冇唸過要去天空之城,佢哋兩個本身唔係朋友只係咁啱喺羅馬住埋同一旅館,有個韓國導遊介紹佢哋去Civita di Bagnoregio 仲話一定要去喎。
就係咁我哋三個就結伴同游咗大半曰。呢個城好細一陣就行完但係我覺得咁辛苦坐咁耐車都係值得嘅,因為一望上條橋就比我有wow嘅感覺。我哋搭車返到羅馬已經係夜晩,我哋有交換e-mail不過再無聯絡。韓國女孩完成佢嘅意大利之旅會去德國讀德文,韓國女士係教師。唔知佢哋有冇再返去Civita di Bagnoregio 呢?我就有喇唔洗自己坐火車去而係坐我老公嘅電單車去,第二次去嗰陣橋頭旁邊起咗個細細嘅停車埸。papà 係第一次去嘅如果唔係我佢根本無諗過會去。Bagnoregio 係細但係好值得去一次。有時間可以順便去埋Orvieto,如果無食過公豬(cinghiale, 英文boar)又有興趣試試嘅朋友可以喺呢一帶嘅餐廳試下。
你哋google下Civita di Bagnoregio 就知道點解我會被呢個地方迷倒,尤其係嗰幅被霧籠罩住嘅Bagnoregio 嘅官方網頁相。