Showing posts with label 家庭生活. Show all posts
Showing posts with label 家庭生活. Show all posts

Thursday, 24 December 2015

Thanksgiving 2015

自從七月開始返工後
已經冇再update 過了

聖誕節未到之前要寫一寫今年嘅感恩節
我哋都係第一次過
意大利冇慶祝Thanksgiving
Papa嘅cousin 提議今年搞個Thanksgiving dinner
雖然係第一次
但一D都唔求其㗎


枱墊杯墊係DIY 的print 完再過膠
明年可以再用


廚師即今次嘅搞手出場了





連Thanksgiving 意文版prayer 都準備好
交畀62讀


首先來個corndog
即炸即食
我第一次試
大人細路都話好食



火雞係網上訂的7 kg
好似30幾Euro 送埋貨

我以為仲要貴D
入面嘅stuffing 用咗1.5kg 栗子
焗咗5個多小時
仲用埋假葡萄做裝飾


南瓜批



焗蘋果
上面係開心果加石榴



仲有焗番薯及其他食物
食完超飽

今晚聖誕大餐喺99度食
但我冇煮嘢只係砌個gingerbread house

祝大家聖誕快樂




Friday, 12 June 2015

生日聚會+DIY遊樂場

3K堂細佬兩歳生日
當日天氣好好
一朝早見到壽星仔爸爸佈置個花園



嘩!!!
去邊度搵番嚟㗎?
點搬番嚟呢?
用拖拉機喎
仲要連水馬都有





(其實佢仲有好多古靈精怪收藏
有機會再分享)

睇清楚D
佢自己鋸出嚟
呢位papa真偉大
有沙池有吊床
煮飯仔
千秋滑梯等等
唔係買係second hand佢D朋友送嘅
咁多嘢玩太好喇
因為我哋可以話係一齊住
連我D仔都受惠埋






壽星仔嫲嫲有個買咗N年未用過嘅t shirt 造型蛋糕模
等我攞嚟玩下先
30幾度D草溶緊喇




咁就唔怕有蚊
食物唔止咁多
仲有好多未攞出嚟
又係多到食唔曬人人要打包先走得



壽星仔叔叔特登租畀D小朋友玩
呢個size一日租金€89
個個都話唔值不如買一個番嚟
每次開P收番人哋入場費哈哈
高峰時期連埋我喺入面成10個人
唉力力見到人哋跳得咁開心佢又要玩埋一份
我唔入去邊個入去睇住佢呢
好危險玩一陣就"的"番力力出嚟


連續幾日嘅天氣都好怪
上午超熱好猛太陽
下午行雷落一陣毛毛雨

Thursday, 9 October 2014

圖書館活動(摘葡萄)

區內嘅圖書館不時都會爲小朋友舉辦活動
今次係grape harvest
雖然保保毛毛以前返daycare 已經有試過
而且我哋自家都有葡萄
不過都陪佢哋去參加

原來今次嘅導師係囝囝嘅uncle
喺喎佢以前大學讀農業葡萄種植及釀酒
仲寫過半本黃頁咁厚嘅論文


佢竟然帶埋Gina 嚟
係羊唔係狗呀
Gina喺復活節前已經畀uncle接咗返嚟養
記得有一日我聽到有啲動物嘅聲音
但聽唔出係乜嘢動物
原來係山羊




竟然落大雨
大家幫手搬嘢入室内
一入到去Gina 就尿尿
好彩地下有膠紙


好驚保保剪到uncle隻手







當然唔會赤腳
但亦唔係百份百衛生

活動完畢
一人一枝當日壓榨好嘅葡萄汁
拎返屋企進行發酵
大人就收到一個葡萄豬排食譜
用新鮮黑提煮餸我未聽過
但應該會好味


Monday, 21 April 2014

2014復活節

每逢節日小朋友嘅學校都會有小手作做完帶返屋企

今年嘅復活節保保帶咗一個colomba 返嚟


毛毛就做咗一個bell 佢只係油顏色
本來外表包裝得好靚
底部仲有幾粒復活蛋
不過兩兄弟一返到屋企就急不及待打開食咗

呢度係圖書館

小朋友嘅書可以喺呢個房搵到
我都係第一次嚟
我連自己最後一次入圖書館係幾時都記唔起

今日有一個復活節活動
去年都有活動攪不過只有99帶毛毛保保嚟因為我返咗工
今次我想嚟見識下

今日有復活節故仔聽
之後有勞作
就係整羊仔
仲有復活蛋派




有人攞咗隻羊返嚟


羅馬人嘅傳統會响復活節食羊肉
相中呢隻羊唔係用嚟食
只係放佢喺度比D小朋友睇
暫時就係咁第日唔知有乜安排

我兩個仔年年都收到成十隻大復活蛋
我都有回禮㗎
都係D家人親戚送所以我唔會特登走去買成€10 一隻嘅蛋
佢哋見到一隻就想開一隻為咗𥚃面嘅玩具
我會收埋慢慢拎出嚟,送比人又好,開咗食唔完就溶咗佢整甜品

今日一早打開窗咁濛嘅


不過之後就出太陽
但lunch 過後就落雨

6299今早7:30就去教堂攞咗枝聖水返嚟

飯前prayer 完就叫咗毛毛去灑聖水




呢個包係連埋生雞蛋一齊焗係一個親戚嘅鄰居整




阿堂細佬今日又整pretzel


食得好飽呀

Thursday, 20 March 2014

試食

Papa嘅姑姐生日
我哋去咗佢屋企食飯
不過今次係佢嘅細仔煮
從來冇煮過比我哋食
佢一向都好少入㕑
只係攪親bbq都係佢燒因為佢最叻
如果係papà 燒就唔掂
燒到D食物外面燶入面又唔熟

最近阿姑姐細仔時不時做蛋糕同麵包
喺姑姐65歳生日個晚我哋有幸品嚐佢嘅廚藝

平時嘅家庭聚會多數都係姑姐同奶奶煮
今次係佢仔仔同奶奶下廚

有煙肉加zucchini 個碟入面係飯
不過煙肉未夠熟
我對呢個冇乜興趣反而想食包包
波波型麵包𥚃面有ham & cheese
又幾好味




超級好味嘅肉丸意粉
其實肉丸意粉係咪源於意大利?
其他國家嘅意大利餐廳都有meatballs with spaghetti
但唔多覺本地嘅餐廳menu 有呢個dish
平時食開嘅meatballs 都係比較實硬
Papà 堂細佬做嘅就軟同juicy

呢碟唔知叫乜
係鹹味麵包/蛋糕上面有溶緊嘅芝士
切開咗好靚又紅又綠
因為有青豆同火腿

會幾適合聖誕節


佢做嘅pretzel雖然形狀唔係傳統嗰隻
但係味道好好
我都想學下點整






成個蛋糕都係佢一個人做

四層海棉蛋糕之間分別用咗Nutella,cream 及custard 做filling
蛋糕面用切好嘅cupcake 成姑姐嘅歳數

好感動
如果我D仔弟日煮比我哋食我一定會好開心

奶奶仲整咗意式燒肉及其他菜式
多到要我哋打包



Tuesday, 11 February 2014

非常有guts的99 (四)

呢位獨一無二嘅99又再發揮佢嘅狂野本色
佢的確係滿惱子都係ideas
但有時D ideas 可以creative / wild 到令人O咀
重溫一下我記得嘅經歷先
Case 1:
有一次出完城返屋企
99想走shortcut 所以入咗一段唔許可私家車行駛嘅路
原來嗰條短短嘅路係屬於受保護area
因為係古羅馬路又凹凸不平
就算係四驅車都感覺到行得好唔暢順
99話如果有差人來停佢車叫我唔好出聲
佢會解釋因為佢帶咗幾個外國遊客來參觀!!!
我父母聽完都服咗佢
Case 2:
初初小毛毛開始返托兒所
我哋唔慣將車停喺學校門口
因為嗰條路好窄又係dead end
所以一有其他車停咗喺附近就好難先出返到去
尤其99 部車又大
有一次泊咗喺門口送完毛毛入去
一出嚟就見到車尾比人"high " 花
所以通常都會泊遠些
遠D嘅話都係好難搵到位
但就成日都有一個位永遠好少人泊
就係傷人士位
佢就泊咗呢個位
落車前99叫我等等佢攞咗枝筆出嚟
紙就冇求其喺手袋入面揾張溶溶爛爛嘅紙
今次好誠實咁寫話佢去咗托兒所
又係呢招!
佢仲話等佢叫62 print一張似樣D嘅留番下次用
我即刻叫佢千其唔好
咁做即等如你係好有目的咁去違列泊車
Case 3:
呢一單係我聽返嚟
有一年99同幾個girl friends 自駕遊法國南部
全程都係佢做司機
因為佢妹妹冇車牌,佢朋友唔敢揸
另外一個敢揸但99唔想比佢揸
因為佢揸得慢囉
唔記得為乜原因
突然有部警車出現
佢哋仲諗緊發生咩事呢?
原來部警車係要"折"停99
咁啱62响呢個時候打電話比99
99話唔得閒接聽因為有警車追緊佢喎

Saturday, 8 February 2014

非常有guts的99 (三)


我第一個反應只會覺得可能比人偷咗

99開始自言自語

"我明明泊咗喺呢度...唔通比人拖走咗?"

嗱嗱嗱

99咁講即代表佢知道佢泊嘅地方係有可能比人拖走

佢仲話明明入咗錢買埋飛泊位

見到附近有個孟加垃人個款應該係成日喺嗰度打dun嗰隻


於是問佢見唔見有人拖車,佢答唔知道

見到警察又問點様知道部車係咪比人拖走咗

最實際就係call 62求救


我哋喺街等咗成兩個鐘

帶住bb都唔知去邊好

附近有個Jewish 區咁我哋就入去食住嘢等62


嘢又食完風又食埋嗰陣係冬天呀

完全冇想像到嗰日去睇醫生都可以變成咁dramatic 

嗰度冇shopping mall只可以喺附近等62

保保喊又肚餓咁咪就地解決餵人奶

62 出現了

醒目嘅佢已經成功查到99 部車嘅下落

咁我哋要去pick up 返部車先可以一齊返屋企

嗰個地方唔知中文叫乜

總之就係一個好大嘅停車場咁

入面嘅車全部都係被拖走,或種種原因而被"扣留"。

原來有好多車响入面

去到當然要辦手續同埋比錢先可以拎返部車啦

比咩錢?拖車費盛惠€160

仲要等收牛肉乾又唔知會係幾多€€

99一見到62就梗係扮innocent 

又話唔知嗰個位唔泊得又話佢仲入埋銀仔買票點解仲要比人拖走部車

唉!都冇人話佢由得佢鍾意點解釋都好

睇嚟62已經見怪不怪

今次99其實係泊咗disable 人士專用位

條線係黃色有大大個輪椅標誌

佢見有位冇人泊(冇人敢泊)咪搏下囉

就算比人抄牌都係62去比錢

如果係車牌扣分就冇人幫到佢

今次嘅事件並無影響99嘅冒險精神

下次再分享











Thursday, 6 February 2014

非常有guts的99 (二)

上次就好彩冇比人抄牌

今次就唔止抄牌

嗰日我哋帶一個月大嘅保保出城去醫院睇醫生

因為嗰度係人多車多要搵位真係好難

所以99叫我帶BB 去醫院先而佢就去泊車

好奇怪十零分鐘後99就入到嚟醫院

我問佢你咁快嘅?

佢話已經搵到位喎

我哋喺醫院等咗醫生好耐

不過終於都攪掂喇

點知我們去返99泊車嘅地方冇咗佢部車嘅影縱

待續。。。





Wednesday, 5 February 2014

非常有guts的99

非常有guts的99

最經典例子之一

深刻到我而家都記得

話說我剛來到意大利無幾耐

有一日99車我去市中心見工

見完工之後佢話要同我去Hard Rock Cafe 食nachos

市中心好難搵位泊車尤其係大車

佢部車仲要係4WD

搵極都搵唔到位我話算數啦下次先去

佢竟然喺市中心違列泊車

嗰個位置唔泊得車

咁攪法想人抄你牌咩?

佢反而好calm咁攞咗張紙出嚟

寫左兩行大大隻嘅字放咗喺擋風玻璃下

意思係部車壞了我去了找人來維修

佢仲同我解釋佢特登將"我去了"寫成"sono andato" 而唔用"sono andata"

意文文法有分陰性陽性,佢專登將自己寫成男性

佢話咁樣會有說服力多D,怕比人知道車主係女人就會令人起疑心

咁99真係係女人而又係真係講大話嘛

我心諗佢當D交通警白痴

入到餐廳例牌要等位

我食得好唔安樂

返到去見無抄牌但99叫我一齊扮嘢聞下部車仲有冇煙味

係咪吹脹?

後來我同62講99帶咗我去硬石食lunch但揾唔到位泊車

佢即時問我99係咪亂咁泊仲攞埋張紙出嚟呢?

哈哈哈

唔係第一次亦唔會係最後一次

嗰陣我開始覺得我99呢個人都幾...我都唔識型容

其實未見過我99之前我老公已經同我講佢阿媽嘅性格幾crazy

大家唔好學呀!

下次我會分享另一個例子

Monday, 20 January 2014

好有心

我同papà 嘅結婚周年

99做咗一個蛋糕比我哋

意大利人如果記得你嘅結婚周年會同你講聲恭喜

但我冇諗過別人會喺呢個日子送甜品比我哋

第一次見99用焦糖絲做裝飾, 佢用蜘蛛綱嚟形容D焦糖,成個蛋糕即時高級咗



超級大個蛋糕

睇落以為係sponge cake

食落先知道原來係pandoro即係意式聖誕蛋糕但冇fruits 嗰隻

(咁就可以消㓕咗個pandoro)

分咗一D比6299同papà 個妹因為個蛋糕實在太大,而且papà 去咗米蘭,99話係咩佢唔知道佢個仔聽日先返屋企

兩個細嘅唔肯食,我唯有切咗一D留番比papà 聽日食

我自己食咗好多

之後就出事不停出入洗手間

我以為食得太多士多啤梨

點知到papà 食完之後同我一樣囉


99已經將D strawberries 用梳打粉開水soak 過,custsrd係佢煮嘅,蛋糕又冇咁快過期


我都仲有一個Pandoro喺盒未開



或者可以用嚟做bread pudding 
我見有人將整個pandoro切幾層再arrange 到成個聖誕樹蛋糕咁
加D cream 同Baci 朱古力做裝飾
不過聖誕都過咗啦








Sunday, 15 September 2013

終於開學喇!12.09.13




真好!呢一日我期待咗個半月。從八月開始24小時對住兩隻反斗星,我成個人散晒。

今日只係需要留晌學校個半小時,好彩毛毛無扭計。末開學前我哋已經帶毛毛嚟考察過幾次,亦都見過佢嘅老師,而且毛毛之前都有返開托皃所以今次升幼稚園,並冇喊 ,反而幾開心下。

爸爸出咗差所以呢幾日都係我送毛毛返學。好好彩冇落雨,因為我部車唔係泊喺附近。毛毛嘅學校係要著校服,唉!講起校服都煩!嗰間付責造校服嘅公司好唔掂。打電話去,永遠唔聽電話。我老公八月打去訂校服,打咗好幾次個女人先接電話。個惡女人話你咁遲先嚟訂,要早D訂㗎!咁papà 就問佢咁你有定冇貨鴉?你哋公司係咪獨家幫呢間學校造校服?如果唔係我咪揾第二間囉!佢話有,下個禮拜上嚟攞。攞完返嚟我見D size 好大件就問papa 點解,個女人解釋依家D細路好大隻,所以佢哋無再造細碼最細咪係中碼喎。但係真係超大件囉!條短褲長到差唔多到ankle。最奇怪係件polo 係xs但係嗰件jumper寫住係m,但係就細件過polo 好多,好令人費解。99 見到D校服話一定要攞返去換,佢打電話去嗰間公司,個女人當然又唔接電話,所以99直接去學校反映。校長話其實有其他家長都覺得D校服有D問題,所以如果開學前仲末換得到校服,毛毛可以唔著校服住。
99係一個對衣著有要求嘅人,有時佢見到如果我要帶毛毛出街而毛毛件衫唔襯條褲,99 就會問我有冇第二件換因為上面唔match 下面喎。所以99更係話要攞D校服返去換,我帶埋毛毛跟99去。99最口力同人鬧交,我唔想佢去到同人嘈,但佢嘅性格比較火爆, 同過唔少人鬧交兼反面(老公話比我知!)最後99咪同個女人嘈囉!好彩個女人唔係好似我99咁,我估佢根本唔想做生意又唔醒目,我哋入到去有兩個客人排緊隊,佢同第一個客話佢剛剛同D mamme 鬧交喎。有乜理由佢同D客咁樣講說話㗎?請注意mamme 意文解複數即是之前唔知有幾多個媽咪同佢嘈過啦!佢梗係覺得D客個個都錯。99 同呢個女人嘅談話內容就唔講喇,我希望出年唔好再用呢間公司 ,但如果學校唔轉公司,咁以後就有排受氣,因為每年級嘅校服顏色唔一樣!三歲班著藍色,四歲班黄,五歲紅之後綠,跟住又變返藍。淨係買夏天嘅校服已經唔見咗€200,仲要係無一件係啱毛毛著。

我毛毛係細粒所以D校服要改。佢嗰班有23個同學而大部份都係女仔,我見有D同學嘅校服都係好大件尤其係短褲變長褲因為個褲浪跌到落膝頭。正明唔係得毛毛一個唔著得佢哋嘅中碼。我同一個媽咪傾開校服問題,佢又係同嗰個女人嘈。我哋八月訂話我哋太遲,呢位太太六月訂夏季校服就話未有貨,又係唔接聼客人嘅電話。

我到而家先知道原來意大利D學校連幼稚園都要家長準備一大堆立雜嘢開學。清單上列明紙巾,濕紙巾,24 枝裝crayon, 12 支裝顏色筆,杯一隻,學校指定用某間文具店嘅格仔簿等等(我一直唔明點解歐洲國家要用呢種有細小格仔嘅紙張寫字?)。所有嘢要寫名。我以為托兒所就話要帶好多嘢返去,例如牀單尿片之類呢D都好正常。不過連tissue 都要自己帶就冇聽過。咁一有學生流鼻涕個老師咪要去揾返屬於𠴱位同學嘅紙巾。

學校有飯堂所以要幫毛毛買飯票。有兩種選擇,一係揀partial lunch 即係比較簡單食pasta 或飯,一係就比多D可以食full lunch ,包括麵包,first course, second course, side dish, dessert or fruit。我揀貴嗰種因為毛毛係一個由出世就掛住玩唔食嘢嘅細路,因為咁佢成日令我好炆,好多時食成個鐘都食唔完 ,又唔鐘意食肉,火腿就超愛但可以成日食。一本飯票有十張共€47,暫時比毛毛試下10 次,通常D小朋友返學就食得多同快,我希望佢喺學校會學乖D,因為我照顧兩個已經無力去追住佢迫佢食。

毛毛將會留到 4 - 4:30pm 先放學。正常嚟講2:30pm 係放學時間但可以補錢比佢留耐D,會有修女看管佢呢group 遲放學嘅小明友,都好等毛毛比修女教訓下。

揀呢間學校係因為papa 同佢妹妹以前都係喺嗰度讀書,同埋reputation 唔錯。毛毛唔可以讀公立學校,因為唔會收佢,意大利嘅教育系統好怪,想要入公立學校要排隊,邊D人有priority 呢?例如單親家庭,同居有細路N 年但唔結婚,low income 人士例如非意國人等等。
我哋有個朋友兩個仔女都讀公立,個媽咪好proud 咁話佢一報名就即收,因為佢申報single mum 又無做嘢,但佢"老公"有兩三間鋪,其中一間係做fast food,另外兩間賣gelato呀!基本上如果兩夫妻都有份正職,佢吔嘅仔女都好難入到公立學校。papà 之前上網查詢資料時發現我哋呢區嘅公立學校嘅收生名單只有一小部份係意大利人,其他都係D東歐姓氏多。所以入讀私校唔代表一定富貴,只係迫於無奈啫。唔知除咗意大利,仲有邊個國家會有呢種system?